WIDETIDE

АФРИКА. Жан-Пьер Сенгор (Jean-Pierre Senghor) – внук философа и героя независимости Сенегала и Западной Африки Леопольда Сенгора, создает музыку, в которой удачно сочетается бразильская гармония с сенегальскими ритмами.

[ot-video][/ot-video]

Жан-Пьер двадцать лет прожил в Бразиии и недавно вернулся в Сенегал. Вспоминая свой бразильский опыт, он говорит: «в Бразилии вы не можете заниматься музыкой, если вы не эклектичны». Поэтому он попробовал себя во всех стилях – поп, босса-нова, латинский джаз, – и все эти ритмы были перенесены затем в Сенегал, чтобы определенным образом обогатить африканскую музыку: «у нас много ритмов и мелодий, но в нашей традиционной музыке не так много инструментов, которые соответствовали бы современным гармонии и звучанию», – признает он. 

В 2014 году он записал свой первый альбом, подготовка которого заняла несколько лет. Альбом называется «Джам ак салам»: «Джам ак салам – так приветствуют друг друга в Сенегале. “Джам” означает “мир” на языках волоф и пулар (двух основных языков страны). По понятию композитора, «джам» также может означать идею джаз-джем-сейшнов и, конечно, “салам” – это мир на арабском языке. “Получается, что речь может идти о мире между народами, о встрече между музыкантами и артистами разных стилей », – объясняет он.

Альбом состоит из 16 эклектичных треков, в которых переплетается музыка Сенегала и Бразилии. Порой музыка переносит нас на бразильский пляж Копакабана, но при этом тексты на французском или волоф. Можно услышать и легендарную бразильскую боссанову, но опять же на французском. Есть и регги с приглашением ямайского дуэта “Sly and Robby”.

Особенно трогательны некоторые песни, такие как Ntangu, исполняемая конголезским певцом Фреди Массамба (Fredy Massamba из Браззавиля); Thiòlele, песня в исполнении Les frères Guissé, представителей акустической музыки из Сенегале, которые здесь объединились с бразильским певцом Марсело Претто (Marcelo Pretto), который одновременно читает стихи и играет на перкуссии. Также представлен и африканский образец рэпа, в котором говорится о всех пороках континента (рэпер Nix). …Жан-Пьер говорит, что американский рэпер Хасан Салам с большим энтузиазмом встретился в его студии с сенегальским рэпером Юссу Н’Дуром и т.д.

Также представлен стиль регги из Западной Африки, конголезская румба, рок (например, Yoon Wi). Есть и электронная музыка (например, Massines Yi с Ameth Male) и многие другие стили…